اکولالیا | آرشیو شعر جهان

دسته بندی اشعار ارنستو ساباتو

اشعار ارنستو ساباتو که به فارسی ترجمه شده است را در این صفحه منتشر کرده‌ایم. ساباتو نویسنده شاخص آرژانتینی است که از برندگان جایزه ادبی سروانتس و نیز نامزد جازه ادبی نوبل بوده است. ارنستو ساباتو در سال 1911 در شهر روجاس در نزدیکی بوئنوس آیرس به دنیا آمد.

ارنستو ساباتو

اگر بار دیگر تو را نبینم

حتی اگر هرگز
بار دیگر تو را نبینم
احتیاج دارم بدانم
جایی
در این شهر کثیفِ ترسناک
در گوشه ای از این جهنمِ سیاه
تو هستی و
 مرا دوست داری

از کتاب فرشته ظلمت


	

ارنستو ساباتو

عادت / ارنستو ساباتو

آدم ها هرگز کسانى را که دوست دارند
فراموش نمى کنند
فقط عادت مى کنند
که دیگر کنارشان نباشند

ادامه شعر

ارنستو ساباتو

البته که دوستت دارم احمق جان

البته که دوستت دارم احمق جان
ولی آزارت می دهم
دلیلش هم صاف و ساده این است که دوستت دارم
این را می فهمی ؟
آدم کسانی را که به آنها بی تفاوت است آزار نمی دهد

ادامه شعر

کپی رایت © 2019 اکولالیا | آرشیو شعر جهان

طراحی توسط Anders Norenبالا ↑